淡水河谷2023年第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

    淡水河谷于今日發(fā)布了2023年第三季度財(cái)務(wù)報(bào)告。巴西里約熱內(nèi)盧，2023年10月26日——“我們?cè)趹?zhàn)略層面和業(yè)務(wù)層面的優(yōu)先工作領(lǐng)域繼續(xù)取得重要進(jìn)展。在鐵礦解決方案方面，我們有望達(dá)成全年產(chǎn)量指導(dǎo)目標(biāo)，今年截至目前的總產(chǎn)量實(shí)現(xiàn)增長，本季度平均質(zhì)量提高且產(chǎn)銷差距縮小。在能源轉(zhuǎn)型金屬方面，我們正在推進(jìn)資產(chǎn)評(píng)估，以實(shí)現(xiàn)卓越運(yùn)營。沃伊斯灣礦區(qū)向地下作業(yè)的繼續(xù)過渡連同各種維修活動(dòng)，將支持可持續(xù)的資產(chǎn)業(yè)績(jī)。銅業(yè)務(wù)方面，薩洛博3號(hào)工廠的成功達(dá)產(chǎn)有助于提高總產(chǎn)量并降低單位成本。我們正朝著公司的長期目標(biāo)前進(jìn)，我們的首座鐵礦石壓塊廠已啟動(dòng)負(fù)載測(cè)試，我們還就開發(fā)巨型樞紐簽署了兩項(xiàng)新協(xié)議。我們的迪克2號(hào)礦壩已被拆除，B3/B4礦壩的緊急級(jí)別降至一級(jí)，這符合我們于2019年制定的新礦壩管理框架。我們將繼續(xù)落實(shí)我們的戰(zhàn)略，使淡水河谷成為一家為所有利益相關(guān)方創(chuàng)造并與所有利益相關(guān)方分享價(jià)值的典范企業(yè)?！钡庸仁紫瘓?zhí)行官柏安鐸（Eduardo Bartolomeo）先生表示。主要財(cái)務(wù)指標(biāo)業(yè)績(jī)亮點(diǎn)經(jīng)營業(yè)績(jī)? 2023年第三季度，淡水河谷持續(xù)經(jīng)營中產(chǎn)生的形式上經(jīng)調(diào)整后的EBITDA（息稅折舊攤銷前利潤）為45億美元，同比和環(huán)比分別增長12%和8%。鐵礦解決方案業(yè)務(wù)的EBITDA同比和環(huán)比分別增長18%和13%，主要系鐵礦石實(shí)現(xiàn)價(jià)格上漲和銷量增長所致。? 2023年第三季度，鐵礦石C1現(xiàn)金成本（不含第三方采購）為21.9美元/噸，環(huán)比下降7%，這讓我們有望達(dá)成本年度21.5美元/噸至22.5美元/噸的成本指導(dǎo)目標(biāo)。? 2023年第三季度，運(yùn)營自由現(xiàn)金流為11億美元，即EBITDA的現(xiàn)金轉(zhuǎn)換率達(dá)到25%。有紀(jì)律的資本配置? 2023年第三季度，資本性支出為15億美元，包括增長性和持續(xù)性投資，同比增長3億美元，主要系南嶺120（Serra Sul 120Mtpy）、卡帕內(nèi)瑪（Capanema）、沃伊斯灣礦區(qū)擴(kuò)建（Voisey’s Bay Mine Expansion）和薩洛博三期（SaloboIII）等關(guān)鍵項(xiàng)目持續(xù)推進(jìn)所致。? 截至2023年9月30日的負(fù)債和租賃負(fù)債總額為140億美元，環(huán)比持平。? 截至2023年9月30日的總負(fù)債凈額為155億美元，環(huán)比增長8億美元，主要系本季度向股東支付資本利息所致。價(jià)值創(chuàng)造與分配? 作為《股東薪酬政策》的一部分，今年9月共支付了17億美元的資本利息。? 2023年第三季度，共支出5億美元用于執(zhí)行第三次股票回購計(jì)劃。截至本報(bào)告發(fā)布當(dāng)日，股票回購計(jì)劃完成了72%，回購股票約3.6億股，支付金額55億美元1。? 董事會(huì)于今日批準(zhǔn)了20億美元的股息和資本利息支付計(jì)劃，計(jì)劃于12月1日支付。? 此外，董事會(huì)還批準(zhǔn)了第四次股票回購計(jì)劃，將在未來18個(gè)月內(nèi)回購最多1.5億股股票。新計(jì)劃將基本覆蓋第三次股票回購計(jì)劃的剩余股份。專注并加強(qiáng)核心業(yè)務(wù)? 交付鐵礦解決方案：- 今年9月，與埃薩（Essar）集團(tuán)簽署意向協(xié)議，將為埃薩集團(tuán)位于沙特阿拉伯的“阿拉伯綠色鋼鐵（GSA）”項(xiàng)目供應(yīng)鐵礦石團(tuán)塊產(chǎn)品。淡水河谷每年將供應(yīng)400萬噸用于直接還原路徑的鐵礦石團(tuán)塊產(chǎn)品。其中，壓塊產(chǎn)品將產(chǎn)自位于沙特阿拉伯的巨型樞紐，球團(tuán)產(chǎn)品將產(chǎn)自阿曼或巴西的球團(tuán)廠。- 今年9月，與H2GreenSteel簽署協(xié)議，共同研究在巴西和北美開發(fā)綠色工業(yè)中心的可行性。這些綠色工業(yè)中心將專注于生產(chǎn)低碳鋼鐵價(jià)值鏈產(chǎn)品，包括綠氫，以及以淡水河谷生產(chǎn)的鐵礦石壓塊為原料、以可再生電力作為制氫能源的熱壓鐵塊（HBI）。- 今年9月，與阿蘇港簽署諒解備忘錄，共同研究在巴西里約熱內(nèi)盧州圣若昂達(dá)巴拉市阿蘇港開發(fā)巨型樞紐，以直接還原路徑生產(chǎn)HBI（熱壓塊鐵）。該巨型樞紐最初將接收淡水河谷提供的鐵礦石球團(tuán)，未來則可能建設(shè)一座鐵礦石壓塊廠，它將為巨型樞紐內(nèi)的直接還原工廠提供原料。? 推進(jìn)項(xiàng)目計(jì)劃：- 今年10月，批準(zhǔn)開發(fā)波馬拉（Pomalaa）礦山，標(biāo)志著能源轉(zhuǎn)型金屬業(yè)務(wù)邁出了重要的增長步伐。該礦山投資額為9.25億美元，它將為淡水河谷印尼、華友和福特汽車公司三方合作的高壓酸浸（HPAL）工廠項(xiàng)目提供原料。波馬拉項(xiàng)目每年將生產(chǎn)含鎳多達(dá)12萬噸的氫氧化鎳鈷產(chǎn)品，預(yù)計(jì)將于2025年投產(chǎn)。- 位于圖巴朗的兩座鐵礦石壓塊廠中的第一座已啟動(dòng)負(fù)載測(cè)試，負(fù)載測(cè)試是工廠調(diào)試的一部分。壓塊產(chǎn)品有助于減少鋼鐵行業(yè)的溫室氣體排放。兩座工廠達(dá)產(chǎn)后的年產(chǎn)能總量將達(dá)到600萬噸。促進(jìn)可持續(xù)開采? 今年10月，B3/B4礦壩緊急級(jí)別降至一級(jí)。B3/B4礦壩拆除進(jìn)程取得進(jìn)展，隨著85%的尾礦得到移除，礦壩的穩(wěn)定性得以改善，礦壩的緊急級(jí)別根據(jù)現(xiàn)行法律降低。? 位于考埃（Cauê）礦區(qū)的迪克2號(hào)礦壩已被拆除，這是我們“上游式礦壩拆除計(jì)劃”中第13座被拆除的礦壩。其余17座上游式礦壩的拆除工作，正在與政府商定的時(shí)間框架內(nèi)按計(jì)劃推進(jìn)。與此同時(shí)，淡水河谷巖土工程監(jiān)測(cè)中心將繼續(xù)對(duì)它們進(jìn)行持續(xù)監(jiān)測(cè)。? 今年10月，Vale base metals與Bluest One簽署長期協(xié)議，以重復(fù)使用巴西境內(nèi)的廢棄物，并促進(jìn)循環(huán)開采。根據(jù)該協(xié)議，Bluest One在未來10年內(nèi)每年將從帕拉州昂薩布瑪（On?a Puma）運(yùn)營區(qū)購買5萬噸廢棄物，用于生產(chǎn)低碳排放的化肥。? 今年9月，與巴西國家石油公司簽署意向協(xié)議，將評(píng)估合作脫碳的機(jī)遇，包括開發(fā)氫、綠色甲醇、生物燃料、綠氨和可再生柴油等可持續(xù)燃料以及二氧化碳捕獲和儲(chǔ)存技術(shù)。? 淡水河谷已制定了新的目標(biāo)，即到2030年使每噸產(chǎn)品的淡水使用量平均減少7%。由于我們的淡水使用量已減少20%，新目標(biāo)將使我們的淡水使用量總共減少27%（以2018年為基準(zhǔn)年）。新目標(biāo)考慮到公司所在地區(qū)的用水緊張情況，將實(shí)施更嚴(yán)格的水資源管理流程，并實(shí)施有組織的參與計(jì)劃。有關(guān)淡水河谷2023年第三季度業(yè)績(jī)的更多亮點(diǎn)和詳情，敬請(qǐng)?jiān)L問公司官網(wǎng)。

備注：數(shù)據(jù)僅供參考，不作為投資依據(jù)。